National Security Agency

After revelations by the former National Security Agency contractor Edward J. Snowden in 2013 that the government both cozied up to certain tech companies and hacked into others to gain access to private data on an enormous scale, tech giants began to recognize the United States government as a hostile actor.

2013年，美国国家安全局前承包商爱德华·J·斯诺登披露了美国政府拉拢某些技术公司，并侵入其他技术公司以获取大规模的私人数据，此后，技术行业巨头开始形成把美国政府视为敌对方的认知。

Chinese networking equipment firm Huawei Technologies Co. says there's a risk that the global technology industry could splinter along geographic or political lines in the wake of revelations that the National Security Agency has targeted specific technology products.

中国网络设备供应商华为技术有限公司（Huawei Technologies Co.）称，随着美国国家安全局（National Security Agency，简称：国安局）入侵部分科技产品遭到曝光，全球科技产业将面临按地域或政治立场出现分裂的风险。

Technology companies including Apple, Microsoft and Google have been moving to encrypt more of their corporate and customer data after learning that the National Security Agency and its counterparts were siphoning off digital communications and hacking into corporate data centers.

得知美国国家安全局（National Security Agency）及他国情报机构在窃听数码通讯，并侵入企业数据中心后，包括苹果、微软和谷歌在内的科技公司已经开始增加对企业和客户数据的加密。

National Police Agency Director-General Wang Cho-chiun and National Security Bureau Director Tsai Chaoming must step down.

警政署长王卓钧、国安局长蔡朝明,应立刻下台.

The main author of Reagan's NSDD-145 was Donald Latham, the Pentagon's liaison to the National Security Agency-and a former N.S.A. analyst himself.

里根的NSDD-145指令的起草者是国防部对国家安全局的联络员唐纳德·莱瑟姆（Donald Latham），他本人之前在国家安全局担任联络员。